2022年4月30日土曜日

★最新情報!★

VOL.146
冷たいパスタにゴマdressingは定番のひとつ。マスタードが入っていてクセがあるときは、オリーブオイルをたらすと、マイルドでオーソドックスな味に変わります。

Sesame dressing is one of the classics for cold pasta. If you have mustard in it and you have a habit, add olive oil to make it a mild and orthodox taste.




2022年4月24日日曜日

★最新情報!★

VOL.145
トーストにクリームチーズをざっくりつけ、乾燥フルーツをのせるだけでコジャレたトーストへ変わります。シュガーパウダーを最後にふるとまるでカフェ気分に!

Simply sprinkle cream cheese on the toast and put dried fruits on it to turn it into a savory toast. Sprinkle sugar powder at the end and it feels like a cafe!




2022年3月3日木曜日

★最新情報!★

VOL.144
アイスラテコーヒーにイチゴはぴったり。一方、イチゴミルクにアイスティーを混ぜると甘くて特別な時間を楽しめます。

Strawberries are perfect for ice latte coffee. On the other hand, if you mix iced tea with strawberry milk, you can enjoy a sweet and special time.




2022年3月1日火曜日

★最新情報!★

VOL.143
ダイエット中の人は、トーストにこしょうを振って、ツナと生野菜をのせる。そして、カロリー2分の1のマヨネースを加えると味のある簡単サンドイッチを味わえます。

If you are on a diet, sprinkle pepper on the toast and put the tuna and raw vegetables on it. And if you add mayonnaise with half the calories, you can enjoy a simple sandwich with a taste.




2022年2月25日金曜日

★最新情報!★

VOL.142
竜田揚げとしょうゆ系ステーキソースを絡ませるとステーキ風になります。ちょっとしたあそび心がいつもと違った絶妙な味を作ります。

If you entwin tatsutaage and soy sauce steak sauce, it will change to a steak style. A little playful creates an exquisite taste that is different from usual.




2022年2月24日木曜日

★最新情報!★

VOL141
チーズハンバーグとレアチーズヨーグルトは相性がよいです!口の中でまろやかに溶けるコラボに満足します。

Cheese hamburger and rare cheese yogurt go well together! I am satisfied with the collaboration that melts gently in my mouth.




2022年2月21日月曜日

★最新情報!★

VOL140
ジェノベーゼはバジルが定番ですが、青のり或いは、パセリパウダーと青じそドレッシングをかけると和風ジェノベーゼを楽しめます。

Basil is the standard for Genovese, but you can enjoy Japanese-style Genovese with green laver or parsley powder and green perilla dressing.




★最新情報!★ VOL.156 大根すりおろしとポン酢のかかったポークかつにソースをかけると意外に旨み度アップ。 There is pork cutlet with grated radish and ponzu sauce. Add sauce to incr...